cenník                                                             

Ceny za preklady sa odvíjajú od:

normostrán (za NS sa považuje 1800 znakov vrátane medzier) - text na preklad, prípadne je možná dohoda na paušálnej cene za stránku formátu A4 - táto sa využíva najmä pri prekladoch návodov na použitie, pretože tieto sú väčšinou dodávané v papierovej forme a obsahujú schémy, tabuľky a obrázky, čo komplikuje stanovenie počtu znakov. Cena ďalej závisí od charakteru textu a iných faktorov, ako sú terminologická a časová náročnosť spracovania a pod.

Uprednostňujeme prácu cez e-mail, v prípade potreby vyzdvihnutia textu si vyhradzujeme nárok na príplatok. Cena za normostranu sa pohybuje v rozmedzí 150 - 400 Sk a dohodne sa vopred. Každá zákazka je individuálna, preto neváhajte a vyžiadajte si od nás vypracovanie cenovej ponuky. Cenová ponuka je nezáväzná a vypracujeme ju pre Vás bezplatne.

Postup je spravidla nasledovný:

1. Objednávateľ zašle text určený na preklad (v elektronickej, resp. papierovej forme)
2. Firma CAGIS obratom vypracuje cenovú ponuku a oboznámi objednávateľa o termíne odovzdania textu.
3. Pokiaľ objednávateľ súhlasí s podmienkami CP, zašle záväznú objednávku.
4. Firma CAGIS dodá v dohodnutom termíne preklad v požadovanej forme spolu s faktúrou/vyúčtovaním.
5. Objednávateľ zrealizuje odplatu za preklad.

V prípade záujmu o vypracovanie cenovej ponuky prekladu, alebo ktorejkoľvek inej služby nás kontaktujte.